株式会社Kirala - 安心で快適な生活を届ける「Kirala」、心も体も活き活きと美しく「STELLA BEAUTE」の2ブランドを展開する新鋭企業!

美しさと生活の領域で斬新なプロダクトを開発・提供する事業です。プロダクトを通じて顧客に価値を提供し、社会全体に貢献することを目指しています。
【仕事内容】 商品企画・開発業務に加え、海外取引先との商談・ビジネス交渉に携わっていただきます。 製造元や社内各部門と密に連携しながら、プロダクトの価値を最大化していく役割です。 ■新商品企画・提案・改善(日中翻訳) ■日本市場適合取説製作&梱包物制作 Mission 「心揺さぶる感動、喜び、感謝を紡いでいくプロダクトを創りあげる」 開発部門はプロダクトについて、世の中にまだないモノを生み出すことに挑戦し続けています。 社長直下の部門であり、新しいプロダクトを着想するところから、販売する商品を物流拠点に納品するところまでと幅広い役割を担っており、当社の成長のエンジンとなっている部門です。 【仕事内容の詳細】 ■マニュアル制作 ■図版・注意書きを論理的に整理&まとめ ■法規制準拠設計 ■ユーザビリティ向上設計 ■取扱説明書の情報設計 └基本マニュアル(機能解説+トラブルシューティング) └クイックガイド(A6折り畳み:図解メインの3ステップ説明) └消費者庁・PSE法に基づく警告表示の配置デザイン(高電圧部分のアイコンサイズ規定等) └印刷会社との色校正 ■校正作業(文章・図版チェック) ■バーション訂正&管理 ■市場情報整理、企画・制作段階におけるグループコミュニケーション、チーム内情報共有&伝達
募集背景
【求人の背景】 組織力強化のための求人です。 当社では、美容商品の急速なラインナップ拡大に伴い、パッケージや商品化に至るまでの制作物が増加・多様化しています。 この状況において質の高い制作物を安定的に提供できる体制を構築するため、デザイナーを募集します。
配属部署
【想定配属部署】 開発Division 開発Group 開発Section ※グループリーダー1名、セクションリーダー1名、メンバー4名 (うち男性1名、女性3名)
概要
【研修制度】 ■KiralaCampus(入社後オンボーディング研修、目的別研修、コンプライアンス研修など) ■社内人事施策(定期的な役員からの学びの場、部署横断のディスカッションなど) ※当社は『一人ひとりが強みを活かし、周囲との繋がりの中でキラキラと活躍できる組織』を目指し、その組織づくりの一貫で、独自の研修カリキュラムや人事施策を実施しています
この仕事で得られるもの
【仕事で得られるもの】 ・情報設計やテクニカルライティングの専門性が磨かれる ・法令・品質保証の知識を身につけられる ・進行管理を通じて調整力が身につく ・市場理解やユーザー視点を活かし、企画・マーケティング力の向上
勤務地
【勤務地詳細】 【勤務地】 <拠点名> 本社 <住所> 〒103-0004 東京都中央区東日本橋3-2-3 Kiralaビル 【アクセス】 <アクセス> ●JR総武本線馬喰町駅徒歩5分以内 ●都営地下鉄都営新宿線馬喰横山駅徒歩2分以内 ●都営地下鉄都営浅草線東日本橋駅徒歩5分以内
勤務時間
9:30〜18:30
待遇・福利厚生
【福利厚生】 ■社会保険・労働保険完備 ■短時間勤務制度(利用実績有・規定有) ■産休・育休制度(利用実績有・規定有) ■特別休暇 ■健康診断(40代以上は男性付加検診・女性乳がん・子宮がん検診会社負担) ■インフルエンザ予防接種補助 ■自社プロダクト1台プレゼント ■自社ブランド社内割引 ■活性会(社員間のコミュニケーションが目的の食事会)補助 ■オフィス内ミネラルウォーター、コーヒー無料 ■オフィスカジュアル ■リモートワーク ※部署による ■フリーアドレス ■PC・社用携帯貸与 ■屋内禁煙
休日・休暇
【休日】 年間124日(土日祝日、夏季、年末年始) 【休暇】 年次有給休暇(入社半年後に10日付与)、慶弔休暇、産前・産後休暇、育児休暇、特別休暇
勤務時間詳細
【勤務時間】 フレックスタイム制 (コアタイム10:00~16:00) 標準労働時間 9:30〜18:30(休憩1時間)
転職サイトGreenでは、株式会社Kiralaの通訳・翻訳に関する正社員求人、中途採用に関する情報を今後も幅広く紹介していく予定です。会員登録いただくと、通訳・翻訳に関する新着求人をはじめ、最新の転職マーケット情報、転職に役立つ情報などあなたにあった転職、求人情報をいち早くお届けします。
今すぐの人も、これからの人も。まずは転職サイトGreenで会員登録をオススメします。