お使いのブラウザのバージョンのサポートが終了しました。最新のブラウザにアップデート、またはGoogle Chromeをお使い下さい。

オンラインゲームの翻訳スタッフ(英語)

応募フォームへ
気になる機能はより簡単に企業にアプローチできる機能です!

1. 会員登録のみで気になる機能が利用できます。必要な情報はメールアドレスとパスワードのみ。facebookでの登録も可能です。

2. あなたの「気になる!」が企業に通知されます。

3. 企業があなたのレジュメ(個人情報は非表示)を見て興味を示してくれた場合、「会いたい」メッセージを送ってくれます。
ただし、レジュメが完成していないとその可能性は著しく低くなりますので、先にレジュメを完成させておく事をお薦めします。
レジュメは全部で17項目あり最短3分で完成させることができます。

あなたの気持ちが固まっているなら今すぐ応募してみましょう!

1. 会員登録と同時にレジュメを作成することができます。
レジュメは全部で17項目あり、最短3分で完了!

2. 「応募」は「気になる!」と違って、応募時にメッセージ(必須)を送付できます。
メッセージで企業に対する思いや熱意、アピールポイントなどを伝えましょう。

3. 「応募」は企業に必ずレジュメ(個人情報は表示)を見てもらえて、必ず何かしらの連絡をもらえます。

オンラインゲームの翻訳スタッフ(英語)

オンラインゲームの翻訳スタッフ(英語)

アソビモ 株式会社 - スマートフォンオンラインゲームのパイオニア企業

  • 360万円〜360万円
  • 東京都

事業内容

オンラインゲームの自社開発

仕事内容

【具体的には…】
・運営中タイトルの英語の翻訳業務
・翻訳スタッフのタスク管理
・取引先との交渉業務

企業・求人概要

募集背景 次世代オンラインゲームの市場として注目されているスマートフォン。当社は、日々進化するデバイスにおける最先端の開発に挑戦してきました。現在は、AndroidやiPhoneにおける本格派のオンラインゲームを9タイトル展開し、世界中のユーザーに楽しまれるエンタメの創出を実現しています。リリース中のタイトルの海外配信に向け部門強化中です。(採用予定人数:1名)
配属部署 海外戦略チーム
概要 ■自社開発&運営によるスマートフォンMMORPGの翻訳

ユーザーが心から楽しめる、より使いやすくエキサイティングなゲームを作り上げるために様々な業務に携わっていただきます。

翻訳スタッフとして、「イルーナ戦記」「アヴァベルオンライン」「イザナギ」「オルクス」「トーラム」などの既存タイトルの翻訳業務にあたっていただきます。
この仕事で得られるもの ・海外オンラインゲームマーケットに関する知識
・ゲームに関する企画力、運営力
・翻訳に関する全般的な知識 

応募条件

ご登録いただくと、全ての求人の応募条件をご覧いただけます。 会員登録して詳細を確認する すでにアカウントをお持ちの方はこちら ログインして確認する

勤務・就業規定・その他情報

勤務地 【勤務地詳細】
〒171-0014 東京都豊島区池袋3-1-2 

【アクセス】
JR「池袋駅」より 徒歩10分 、東京メトロ有楽町線、副都心線「要町駅」 より徒歩3分 
勤務時間 10:00~19:00
待遇・福利厚生 【待遇・福利厚生】
・健康診断年1回
・飲み会補助(3500円×年12回)
・サークル活動補助(月3000円)
・図書購入補助(月額5,000円まで)
・資格補助制度(資格試験合格者へ受験料を補助)

【保険】
各種社会保険完備

【待遇・手当】
・扶養手当(配偶者月額1万円、お子さん1万円)
・引越し手当※半額(上限10万円まで)会社負担
・家賃補助(最大7万円、交通費との差額を充当)
休日/休暇 完全週休2日制(土・日)
祝日
夏季休暇
年末年始
慶弔
有給休暇(入社時3日・半年後7日) 年間休日120日
求人の特徴
  • 急募求人
  • 未経験可
  • 転勤なし
  • 学歴不問
  • 服装自由
  • 語学を活かす
  • 採用枠5名以上
気になる機能はより簡単に企業にアプローチできる機能です!

1. 会員登録のみで気になる機能が利用できます。必要な情報はメールアドレスとパスワードのみ。facebookでの登録も可能です。

2. あなたの「気になる!」が企業に通知されます。

3. 企業があなたのレジュメ(個人情報は非表示)を見て興味を示してくれた場合、「会いたい」メッセージを送ってくれます。
ただし、レジュメが完成していないとその可能性は著しく低くなりますので、先にレジュメを完成させておく事をお薦めします。
レジュメは全部で17項目あり最短3分で完成させることができます。

あなたの気持ちが固まっているなら今すぐ応募してみましょう!

1. 会員登録と同時にレジュメを作成することができます。
レジュメは全部で17項目あり、最短3分で完了!

2. 「応募」は「気になる!」と違って、応募時にメッセージ(必須)を送付できます。
メッセージで企業に対する思いや熱意、アピールポイントなどを伝えましょう。

3. 「応募」は企業に必ずレジュメ(個人情報は表示)を見てもらえて、必ず何かしらの連絡をもらえます。

応募フォームへ
180355

アソビモ 株式会社 資本金 5億円 設立年月日 2003年11月 従業員数 550人

携帯電話のスマートフォン化が進むなか、iPhoneやAndroidなどを使用したスマートフォンゲーム市場も急拡大している。中でも、ユーザー同士のコミュニケーションを楽しむことができるオンラインゲームは、若い世代を中心に大きな人気を集めている。

そのスマートフォン向けオンラインゲーム開発のパイオニアとして、自社オリジナルタイトルの企画・制作・運営を一貫して手がけているのがアソビモ株式会社...

Bnr sp354 9

通訳・翻訳の求人、転職、中途採用に関する情報をお探しですか?

転職サイトGreenでは、アソビモ 株式会社の通訳・翻訳に関する正社員求人、中途採用に関する情報を今後も幅広く紹介していく予定です。
会員登録いただくと、通訳・翻訳に関する新着求人をはじめ、最新の転職マーケット情報、転職に役立つ情報などあなたにあった転職、求人情報をいち早くお届けします。 今すぐの人も、これからの人も。まずは転職サイトGreenで会員登録をオススメします。

×

Greenに登録する

生年月日 必須
     
性別 必須  
     
メールアドレス必須  
パスワード必須  
希望勤務地 必須
主な経験職種
経験年数 必須
1つ以上選択してください   

サービスお申し込みにあたり、利用規約及び個人情報の取扱いへの同意が必要となります。
会員登録前に必ずご一読の上、同意いただけますようお願いいたします。

×
×

「話を聞いてみたい」を送信しました。

企業の担当者からメッセージが届いた場合、Greenのメッセージ画面にてお知らせいたします。
メッセージが届く可能性を高めるために、レジュメの充実をオススメ致します。

プロフィールを充実させる