配属部署

パブリッシング部門

この仕事で得られるもの

本ポジションは、ゲーム内のテキスト等のローカライズではなく、日本の運営スタッフからの要望や日本向けのカルチャライズについて、海外パートナー企業の方に受け入れていただけるよう働きかける窓口としての業務がメインとなります。 不具合の報告や問い合わせなど、日々発生する文字ベースでの翻訳から、大がかりな企画、アップデートに関する交渉まで、幅広い翻訳・通訳業務があります。 特に通訳の場面では、双方が納得いく形で運営チームの要望を実現できるかどうかがヒットに繋がり、その点でのやりがいを感じていただけると思います。

勤務地

【勤務地詳細】 100-6221 東京都千代田区丸の内パシフィックセンチュリープレイス丸の内 【アクセス】 東京駅　徒歩5分

勤務時間

10:00〜18:00

待遇・福利厚生

受動喫煙防止措置　:　屋内原則禁煙（喫煙室あり）

休日・休暇

完全週休2日制