株式会社エイチーム - 名古屋の総合IT企業【エイチームグループ】ライフスタイルサポート事業・エンターテイメント事業・EC事業と幅広く展開
エイチームは、インターネットを使った多様な事業を展開する総合IT企業です。インターネットやスマートデバイス(スマートフォン・タブレット端末)を通じ、以下の3つの事業を展開しています。 ◆ライフスタイルサポート事業 コンシューマー(個人利用者の皆様)向けに人生のイベントや日常生活に密着した比較サイト、情報サイト等様々なウェブサービスを企画・開発・運営 ◆エンターテインメント事業 多様なジャンルのゲームやツールアプリケーションを企画・開発・運営 ◆EC事業 複数の商材を取り扱うECサイトの企画・開発・運営
韓国へ向けたスマートフォン向けゲーム・アプリ等の翻訳、ユーザーサポート等をご担当いただきます。 【具体的な仕事内容】 ・韓国語の翻訳、ローカライズ業務 ただ原文を直訳するのではなく、どんな表現がユーザーの心に響くか、その国の文化等を理解し、また、 トレンドやマーケットの情報収集・調査・分析をし、ローカライズしていきます ・韓国のユーザーからの問い合わせ対応 メールでの問い合わせ対応はもちろん、SNSやゲームコミュニティサイトからユーザーの声を集め、ゲー ムの改善や新しいイベントの企画などに活かしていきます
配属部署
エンターテインメント事業本部 名古屋本社
概要
エイチームは、名古屋に本社をおく、総合IT企業です。 人生のイベントや日常生活に密着した様々なWebサービスを提供するライフスタイルサポート事業、スマートデバイス向けゲーム・ツールアプリを提供するエンターテインメント事業、自転車専門通販サイトを運営するEC事業の3つの軸で事業を展開しています。 2012年に東証一部に上場し、現在は名古屋本社以外に、東京、大阪、福岡にオフィスを構えています。 なかでもエンターテインメント事業で手がけるゲームタイトルは実に様々です。 北欧神話をベースとしたハイファンタジーRPG「ヴァルキリーコネクト」 アニメのようなポップなテイストの「ユニゾンリーグ」 リアルを追求した競馬ゲームの「ダービーインパクト」 など、様々なニーズに応える作品づくりを行っています。
この仕事で得られるもの
【仕事のやりがい】 ・自社サービス・ほとんどが自社開発で、職域が広く仕事の裁量も大きいです。担当業務に従事するのでは なく、チームの中心となってゲームを制作することができます ・部署を越えて、社員同士の意見交換が活発でアイデアを形にしやすい環境があります
勤務地
【勤務地詳細】 名古屋市中村区名駅3丁目28番12号 大名古屋ビルヂング32F 【アクセス】 名古屋駅全線と地下で直結
勤務時間
10:00〜19:00
待遇・福利厚生
・交通費支給 ・社会保険完備 ・従業員持株会購入補助100%(正社員のみ) ・部署内懇親会 ・慶弔見舞金 ・自転車購入補助制度 ・社員食堂完備(または食事補助制度) ・リラクゼーションマッサージ制度 ・A-ENGLISH(ネイティブスピーカーによる社内英会話教室) ・A-LOHAS(連続5営業日の長期休暇取得制度) ※年に1度、有給休暇を使い長期休暇を取得できる制度 ・ファミリーサポート制度 ※詳細は弊社規則に準じます
休日・休暇
・完全週休2日制(土日祝) ・有給休暇(入社6カ月後10日、最大40日) ・年末年始休暇 ・夏期休暇(7~9月の間に3日間) ・ファミリー誕生日休暇(ご自身もしくはご家族の誕生日) ・結婚記念日休暇 ※年間休日125日(2017年度実績) ※詳細は弊社規則に準じます。
様々な報奨金制度あり
・年2回昇給や賞与のチャンスあり。チャレンジ精神や成功に、賞賛は惜しみません。 ・2ヵ月に1回程度、部門ごとや合同で懇親会が開催され、その費用が会社から支給されます。
平均年齢29歳の若い職場
開発者同士の交流も盛んです。同じフロアに全社員が集結している環境もあり、部署をまたいでさまざまな情報共有が密に行えます。また開発者の中には、IT系勉強会で講師やLTを担当するなどする者もおり、技術向上の条件がそろっています。
フレックスタイム制あり
フレックスタイム制 (コアタイム10:00~16:00、フレキシブルタイム7:00~10:00、16:00~22:00) ※1日あたり標準労働時間8時間 ※2018年度:1ヶ月あたりの平均標準労働時間 160時間
■■■イベントのご案内/Ateam Meet Up全国にて定期開催■■■
エイチーム社員とのMeetUp(座談会)を、定期的に開催しています。 社内の雰囲気を感じて頂ける機会です。お気軽にご参加ください。 【イベント詳細】詳細はホームページをご覧ください。 【場所】名古屋本社、大阪オフィス、東京オフィス、福岡オフィス
転職サイトGreenでは、株式会社エイチームの一般事務・営業事務・庶務・秘書に関する正社員求人、中途採用に関する情報を今後も幅広く紹介していく予定です。会員登録いただくと、一般事務・営業事務・庶務・秘書に関する新着求人をはじめ、最新の転職マーケット情報、転職に役立つ情報などあなたにあった転職、求人情報をいち早くお届けします。
今すぐの人も、これからの人も。まずは転職サイトGreenで会員登録をオススメします。