株式会社ヒューマンサイエンス - プロによる高品質なモノづくり と あたたかい職場環境が自慢の会社!
■WEBアプリケーションシステムの設計・開発 ■eラーニングコンテンツ等の企画・制作 ■各種マニュアルの企画・執筆・編集 ■海外ソフトウェア・マニュアルのローカリゼーション、多言語化 ■AI・アノテーション事業
【担当業務】 大手メーカー(お客様先)に常駐して、複合機のマニュアル制作ディレクションをお任せします。 英文マニュアルから多言語マニュアルへ展開するプロジェクトがメインとなります。 ・顧客先会議での情報収集/現場への情報展開 ・マニュアル制作ディレクション作業 具体的には、大手メーカー(お客様先)に常駐し、顧客先開発部門との会議に出席。 制作に必要な情報をヒヤリングし、新宿本社のメンバーに展開していただきます。 作業指示のほか、工程管理等のディレクションをお任せします。 (翻訳や編集業務は新宿本社の制作チームが担当します。) また、海外販社との英語でのメールのやりとりや英文マニュアルチェックもお願いすることがございます。 【仕事のやりがい】 当社では英文マニュアルを40言語近くの言語に展開する業務の依頼を受けています。 マルチな言語に対応できるディレクション能力を向上させることができます。 また、大手メーカーでの制作プロジェクトになるので、 自分が携わったマニュアルが世界中で多くの人に利用される点もやりがいのひとつです。 【入社後は…】 まずは新宿本社にて多言語制作プロジェクトに携わっていただきます。 現場で具体的にどのような作業をしているか把握した上で、 お客様先(茨城県取手)に常駐していただく予定です。 常駐先では、長年お付き合いいただいているクライアントと一緒に働くことになります。 日英制作チーム、多言語制作チーム、それぞれ常に連携して協力しあっています。
募集背景
大型案件受注による人員増強のための募集です
配属部署
■ランゲージソリューション部マルチリンガルトランスレーショングループ(本社勤務時) 5名程のチームになります ■顧客先(客先常駐時) 茨城県取手市 大手メーカー マニュアル制作部門 メンバー2~3名
概要
大手メーカー(お客様先)に弊社メンバーと常駐し、新宿本社制作スタッフと連携の上、 複合機のマニュアル制作ディレクション(企画/進行管理など)を行っていただきます。 長年お付き合いのあるお客様先での常駐業務となるため、 信頼関係の元、働きやすい環境です! 弊社から2~3名、パートナー企業から複数名でチームを組んで仕事をしています。 新宿本社で作業を経験していただいた後、チームに入っていただく予定です。 ※勤務にあたり転居が必要と判断された方には会社側で引越費用を負担いたします!
この仕事で得られるもの
・プロジェクトマネジメント力 ・顧客折衝力 ・マニュアル制作業務の知識
勤務地
【勤務地詳細】 ■本社 東京都新宿区西新宿2-7-1 小田急第一生命ビル10階 ■顧客先(常駐先) 茨城県取手市 大手メーカー 【アクセス】 ■新宿本社 都営地下鉄大江戸線「都庁前駅」より徒歩2分 東京メトロ丸ノ内線「西新宿駅」より徒歩5分 JR新宿駅(西口)より徒歩10分 ■顧客先(常駐先) 茨城県取手市 JR常磐線「取手駅」よりバス10分 関東鉄道常総線「西取手駅」より徒歩10分
勤務時間
8:30〜17:00
待遇・福利厚生
【待遇・福利厚生】 ■退職金制度 ■資格取得費援助制度 ■社員懇親会 - 健康保険組合利用制度 - 直営保養所(関東近郊) - 契約保養所(関東近郊) - 契約旅行会社利用補助 - 各種スポーツ施設 - フィットネスジム ■社員表彰制度 ■社員教育費積立制度 ■社員会議費積立制度 【保険】 ■社会保険完備 【諸手当】 ■交通費支給 ■超過勤務手当 ※残業代は1分単位から計算します。サービス残業はありません。 ■在宅勤務手当
休日・休暇
■年間休日120日(2020年度実績)【年間休日120日以上】 ■完全週休2日制(土・日) ■祝日 ■年末年始(12月29日~1月4日) ■年次有給休暇(初年度14日、最高20日) ■慶弔休暇 ■産前産後休業 ■育児休業 ■看護休暇 ■介護休暇 ■裁判員休暇
勤務時間(補足)
顧客先(常駐先) 就業時間: 8:30 ~ 17:00 ※7月 ~ 9月のみ 8:00 ~ 16:15となります。 1ヶ月の残業時間平均は10~20時間程です。
転職サイトGreenでは、株式会社ヒューマンサイエンスのプロデューサー・ディレクター・プランナーに関する正社員求人、中途採用に関する情報を今後も幅広く紹介していく予定です。会員登録いただくと、プロデューサー・ディレクター・プランナーに関する新着求人をはじめ、最新の転職マーケット情報、転職に役立つ情報などあなたにあった転職、求人情報をいち早くお届けします。
今すぐの人も、これからの人も。まずは転職サイトGreenで会員登録をオススメします。