株式会社翻訳センター - アジア・太平洋地域でNo.2の売り上げを誇る、翻訳業界のリーディングカンパニー
翻訳サービス業
■品質管理ツールの作成・管理(用語集、スタイルガイド、校正手順書など、スケジュール立案と業務配分の実行) ■翻訳チェック ■翻訳案件ごとに品質管理面の提案(※必要な場合は顧客を訪問) ■翻訳支援ツール、QAツールの教育・浸透 ■翻訳チェック後のフィードバック 【安心の教育体制】 入社後1週間は、座学で翻訳業界の現状やツールの使い方等をお教えします。 【配属先/クライアント】 ◇工業・ローカライゼーション営業部/自動車、電機、精密機械等のメーカーや、エネルギー、情報・通信企業、またゲームやマンガ、Webサイトの多言語ローカライズ 【働きやすい環境のもと、知的好奇心が刺激されます!】 残業は月平均20~30時間程度で、残業代は全額支給。労務管理がしっかりしているところも当社の魅力の一つ。キャリア10年以上のメンバーも多数在籍しています。 また、ほとんどが世の中に出る前の製品ドキュメントに関わる案件のため、普段の生活の中では触れる機会のない文章を扱っており、日々学ぶことができ、知的好奇心を刺激される環境です。
募集背景
国内企業の海外展開や、外資系企業の日本進出が進む現在。国内トップクラスの実績を誇る当社への翻訳依頼も増加しています。体制強化を図るべく、今回新たにマニュアル部門のプロジェクトマネージャを募集することになりました。翻訳業界経験の有無は問いません!英語力を活かした事務職としてご活躍したい方は積極的にご応募下さい。
配属部署
工業・ローカライゼーション営業部(東京オフィス) 当営業部東京オフィスには営業、コーディネータ、DTP、チェッカーなど現在60名ほどの社員が在籍しています。
概要
翻訳市場において90%の規模を占めている「産業翻訳」をメイン事業としている株式会社翻訳センター。1986年に医薬専門でスタートし、特許、工業、金融・法務、そしてローカライゼーション分野と着実に領域を広げ、幅広い対応で多くのクライアントから支持を集めている。取り引き社数4000社以上、売り上げは国内最大規模で、LSP(ランゲージ・サービス・プロバイダ)ランキングで世界14位、アジア1位の評価を得ている同社。更なる体制強化の為、新たにプロジェクトマネージャを募集する事になりました。
この仕事で得られるもの
◆自身で考えたアイデアや問題解決を品質管理の課題に対して実践できる ◆個々の案件でなく、営業部全体の品質向上に貢献できる ◆クライアントが翻訳の品質に求めているものを直にヒアリングすることができる ◆工業翻訳における知識や様々なノウハウを身に付けられる ◆リーダーシップや主体性を身に付けられる などの経験や知識を得る身に付ける事が可能です。
勤務地
【勤務地詳細】 東京都港区三田3丁目13番12号 三田MTビル8階 【アクセス】 ■ JR山手線/京浜東北線「田町駅」西口より徒歩8分 ■ 都営浅草線 / 三田線「三田駅」A1出口より徒歩5分 ■ 都営浅草線「泉岳寺駅」A4出口より徒歩5分
勤務時間
9:00〜18:00
待遇・福利厚生
■ 社会保険完備 ■ 退職金制度 ■ 報奨金制度 ■ 従業員持株会 ■ 資格取得支援制度(TOEIC、英検、工業英検、PC関連資格などの受験料負担) ■ 団体保険加入(会社が民間の医療保険に加入) ■ 社内語学研修(週に一回、社内で英会話スクールを実施)※初級・中級・上級あり ■ 外部研修制度 ■ グループ内講座割引受講 ■ 定額制研修制度 ■ 社内表彰制度 ■ 半期に一度の打上げパーティー、忘年会など
休日・休暇
★年間休日125日★ ■ 完全週休2日制(土・日) ■ 祝日 ■ 夏季休暇(6月~9月の間で5日間<6/1起算・入社1年未満は2日間>) ■ 年末年始休暇(6日間) ■ 有給休暇 ■ 慶弔休暇
転職サイトGreenでは、株式会社翻訳センターの一般事務・営業事務・庶務・秘書に関する正社員求人、中途採用に関する情報を今後も幅広く紹介していく予定です。会員登録いただくと、一般事務・営業事務・庶務・秘書に関する新着求人をはじめ、最新の転職マーケット情報、転職に役立つ情報などあなたにあった転職、求人情報をいち早くお届けします。
今すぐの人も、これからの人も。まずは転職サイトGreenで会員登録をオススメします。