お使いのブラウザのバージョンのサポートが終了しました。最新のブラウザにアップデート、またはGoogle Chromeをお使い下さい。

翻訳コーディネータ【事務職】業界トップクラスの上場企業 英語力を活かしてクライアントのニーズにお応えください!

気になる機能はより簡単に企業にアプローチできる機能です!

1. 会員登録のみで気になる機能が利用できます。必要な情報はメールアドレスとパスワードのみ。facebookでの登録も可能です。

2. あなたの「気になる!」が企業に通知されます。

3. 企業があなたのレジュメ(個人情報は非表示)を見て興味を示してくれた場合、「会いたい」メッセージを送ってくれます。
ただし、レジュメが完成していないとその可能性は著しく低くなりますので、先にレジュメを完成させておく事をお薦めします。
レジュメは全部で17項目あり最短3分で完成させることができます。

あなたの気持ちが固まっているなら今すぐ応募してみましょう!

1. 会員登録と同時にレジュメを作成することができます。
レジュメは全部で17項目あり、最短3分で完了!

2. 「応募」は「気になる!」と違って、応募時にメッセージ(必須)を送付できます。
メッセージで企業に対する思いや熱意、アピールポイントなどを伝えましょう。

3. 「応募」は企業に必ずレジュメ(個人情報は表示)を見てもらえて、必ず何かしらの連絡をもらえます。

翻訳コーディネータ

翻訳コーディネータ【事務職】業界トップクラスの上場企業 英語力を活かしてクライアントのニーズにお応えください!

株式会社 翻訳センター - アジアNo.1の売り上げを誇る、翻訳業界のリーディングカンパニー

  • 350万円〜500万円
  • 東京都

事業内容

翻訳サービス業

仕事内容

クライアントからの依頼に応じて翻訳者・校正者などを手配し、進行管理等を行います。
クライアントと翻訳者の間に立って調整役となり、翻訳の完成まで携わります。

【仕事の流れ】
▼クライアントからの翻訳依頼
▼見積書の作成、スケジュール調整
▼翻訳者・校正者の選定・依頼
▼翻訳物を校正担当に送り、内容を確認
▼最終チェックを行い、クライアントへ納品

【安心の教育体制】
入社後1週間は、座学で翻訳業界の現状やツールの使い方等をお教えします。その後は先輩のマンツーマンで指導するほか、校正者からのレクチャーもあります。3ヶ月を目処に独り立ちしますが、周囲がしっかりサポートします。

【配属先/クライアント】
◇医薬/製薬会社・医療機器メーカー

※医薬系の専門知識は問いません。入社後に研修やOJTを通じて学んでください。

【その他の分野】
◇金融・法務/金融機関・企業の管理部門
◇工業・ローカライズ/自動車、電機、精密機械等のメーカーや、エネルギー、情報・通信企業、またゲームやマンガ、Webサイトの多言語ローカライズ
◇特許/特許事務所や企業の知的財産関連部署

【働きやすい環境のもと、知的好奇心が刺激されます!】
残業は月平均20~30時間程度で、残業代は全額支給。労務管理がしっかりしているところも当社の魅力の一つ。キャリア10年以上のメンバーも多数在籍しています。
また、医薬品の治験関係文書や特許の申請書類など、普段の生活の中では触れる機会のない文章を扱うため、日々学ぶことができ、知的好奇心を刺激される環境です。

企業・求人概要

募集背景 国内企業の海外展開や、外資系企業の日本進出が進む現在。国内トップクラスの実績を誇る当社への翻訳依頼も増加しています。体制強化を図るべく、今回新たに翻訳コーディネータを募集することになりました。翻訳業界経験の有無は問いません!英語力を活かした事務職としてご活躍したい方は積極的にご応募下さい。
配属部署 医薬営業部 
(医薬営業部は現在100名ほどの社員が在籍しています。営業、コーディネータ、チェッカーなどがより良い翻訳サービスの提供を目指して協力しています!)
概要 翻訳市場において90%の規模を占めている「産業翻訳」をメイン事業としている株式会社翻訳センター。1986年に医薬専門でスタートし、特許、工業、金融・法務、そしてローカライゼーション分野と着実に領域を広げ、幅広い対応で多くのクライアントから支持を集めている。取り引き社数4000社以上、売り上げは国内最大規模で、LSP(ランゲージ・サービス・プロバイダ)ランキングで世界14位、アジア1位の評価を得ている同社。更なる体制強化の為、新たに翻訳コーディネータを募集する事になりました。
この仕事で得られるもの ◆社内外の関係者の間に立って案件を管理する力
◆翻訳を完成させるまでに必要な情報をヒアリングする力とそれを伝える力(情報設計スキル)
◆複数の翻訳案件を効率よく処理/管理するマルチタスク力
などを身に付ける事が可能です。
◆翻訳案件の8割が英語の為、英語読解力を向上させることができます。 

応募条件

ご登録いただくと、全ての求人の応募条件をご覧いただけます。 会員登録して詳細を確認する すでにアカウントをお持ちの方はこちら ログインして確認する

勤務・就業規定・その他情報

勤務地 【勤務地詳細】
東京都港区三田3丁目13番12号 三田MTビル8階 

【アクセス】
■ JR山手線/京浜東北線「田町駅」西口より徒歩8分
■ 都営浅草線 / 三田線「三田駅」A1出口より徒歩5分
■ 都営浅草線「泉岳寺駅」A4出口より徒歩5分 
勤務時間 9:00~18:00
待遇・福利厚生 ■ 社会保険完備
■ 退職金制度
■ 報奨金制度
■ 従業員持株会
■ 資格取得支援制度(TOEIC、英検、工業英検、PC関連資格などの受験料負担)
■ 団体保険加入(会社が民間の医療保険に加入)
■ 社内語学研修(週に一回、社内で英会話スクールを実施)※初級・中級・上級あり
■ 外部研修制度
■ グループ内講座割引受講
■ 定額制研修制度
■ 社内表彰制度
■ 半期に一度の打上げパーティー、忘年会など
休日/休暇 ★年間休日125日★

■ 完全週休2日制(土・日)
■ 祝日
■ 夏季休暇(6月~9月の間で5日間<6/1起算・入社1年未満は2日間>)
■ 年末年始休暇(6日間)
■ 有給休暇
■ 慶弔休暇
教育制度 ≪未経験からでも着実に一人前を目指せます!≫

▼入社後はまず、1週間程度の「導入研修」を通じて翻訳業界の知識、当社の事業内容、仕事の流れや仕組み、ツールの使い方などを学習します。
▼先輩社員のもとでOJTを行い、社内業務全般を覚えていただきます。期間は2~3ヵ月間です。
▼クライアントを引き継いでいきます。独り立ちまでは3ヶ月から半年程度です。
▼社員の知識習得、能力向上等を目的として、当社業務に関連する各種検定試験の受験料給付制度があります。部内では定期的に勉強会も実施しています。

★先輩社員がマンツーマンで指導しますので、ご安心ください。わからないことはいつでも周囲のメンバーに相談してください。
求人の特徴
  • 未経験可
  • 語学を活かす
気になる機能はより簡単に企業にアプローチできる機能です!

1. 会員登録のみで気になる機能が利用できます。必要な情報はメールアドレスとパスワードのみ。facebookでの登録も可能です。

2. あなたの「気になる!」が企業に通知されます。

3. 企業があなたのレジュメ(個人情報は非表示)を見て興味を示してくれた場合、「会いたい」メッセージを送ってくれます。
ただし、レジュメが完成していないとその可能性は著しく低くなりますので、先にレジュメを完成させておく事をお薦めします。
レジュメは全部で17項目あり最短3分で完成させることができます。

あなたの気持ちが固まっているなら今すぐ応募してみましょう!

1. 会員登録と同時にレジュメを作成することができます。
レジュメは全部で17項目あり、最短3分で完了!

2. 「応募」は「気になる!」と違って、応募時にメッセージ(必須)を送付できます。
メッセージで企業に対する思いや熱意、アピールポイントなどを伝えましょう。

3. 「応募」は企業に必ずレジュメ(個人情報は表示)を見てもらえて、必ず何かしらの連絡をもらえます。

244806

株式会社 翻訳センター 資本金 5億8844万3000円 設立年月日 1986年04月 従業員数 518人

株式会社翻訳センターの創業は1986年。社名が表す通り、翻訳業務をメインの事業ドメインとしており、中でも「産業翻訳」といわれる企業活動・経済活動の中で発生する文書の翻訳を専業として行っている。

創業当時は医薬専門の翻訳会社だったが、経済の発展とクライアントのニーズに応えるかたちで領域を徐々に拡大。現在は医薬、特許、工業、金融・法務の主要4分野を軸に、産業翻訳の中でも特に需要の大きいロー...

Bnr sp354 9

一般事務・営業事務・庶務・秘書の求人、転職、中途採用に関する情報をお探しですか?

転職サイトGreenでは、株式会社 翻訳センターの一般事務・営業事務・庶務・秘書に関する正社員求人、中途採用に関する情報を今後も幅広く紹介していく予定です。
会員登録いただくと、一般事務・営業事務・庶務・秘書に関する新着求人をはじめ、最新の転職マーケット情報、転職に役立つ情報などあなたにあった転職、求人情報をいち早くお届けします。 今すぐの人も、これからの人も。まずは転職サイトGreenで会員登録をオススメします。

×

Greenに登録する

生年月日 必須
     
性別 必須  
     
メールアドレス必須  
パスワード必須  
希望勤務地 必須
主な経験職種
経験年数 必須
1つ以上選択してください   

サービスお申し込みにあたり、利用規約及び個人情報の取扱いへの同意が必要となります。
会員登録前に必ずご一読の上、同意いただけますようお願いいたします。

×
×

「話を聞いてみたい」を送信しました。

企業の担当者からメッセージが届いた場合、Greenのメッセージ画面にてお知らせいたします。
メッセージが届く可能性を高めるために、レジュメの充実をオススメ致します。

プロフィールを充実させる